Sytske Sötemann

Turkse poëzie in Nederlandse vertaling

Hollandaca'da Türkçe şiir


EUROPALIA TURKEY

Donderdag 26 november 2015 20.00 uur

In het kader van het festival EUROPALIA TURKEY is de vooraanstaande Turkse dichter Haydar Ergülen (1956) te gast in Poëziecentrum. De dichter Enis Batur (1952) kan wegens ziekte niet aanwezig zijn en wordt vervangen door Kader Sevinç, een Brusselse dichter
Poëziecentrum, Vrijdagmarkt 36, Gent

Poëziecentrum




NAZIM HIKMET FESTIVAL IN PODIUM MOZAIEK - Dichter / dissident / kosmopoliet / idealist / romanticus

Van 29 september t/m 3 oktober 2015

Tijdens het NAZIM HIKMET FESTIVAL zijn ook de volgende bundels te koop: 'Moderne Turkse poëzie', 'Reisgenoten & Wijnschenkers - Osmaanse poëzie' en 'Het epos van sjeik Bedreddin'.
Podium Mozaiek, Bos en Lommerweg 191, Amsterdam

Theater RAST




Oosterse Nacht Festival

Vrijdagavond 27 februari 2015 20.00 uur

Deze feestelijke avond vol literatuur, poëzie, muziek en koken draait om de schoonheid uit het Oosten. Opening om acht uur met voordracht uit Reisgenoten & wijnschenkers.
Scheltema, Koningsplein 20, Amsterdam

Scheltema - evenementen




Turkse poëzie door de eeuwen heen

Maandag 25 augustus 2014 20.00 uur

Een avond met Turkse poëzie, muziek, hapjes en drankjes. De gedichten worden voorgedragen in het Turks en Nederlands.
De Desdemona Tent, Noorderzon Festival, Groningen

Noorderzon Festival - programma




Reisgenoten & wijnschenkers in Debat aan de Markt

Zondag 6 april van 14.30 uur tot 16.30

Inleiding en gesprek over Osmaanse poëzie door Sytske Sötemann in Denkcafé op zondag
Boekhandel Broekhuis , Marktstraat 12, Enschede

Link




Verkiezing van het mooiste Turkse gedicht aller tijden

Vrijdag 28 maart 2014 van 20.30 uur tot 22.30

Terwijl in Turkije de lokale verkiezingen worden gehouden, verkiezen we hier het mooiste Turkse gedicht uit 8 eeuwen: "Reisgenoten & wijnschenkers en "Moderne Turkse poëzie".
Centrale Bibliotheek, Spui 68, Den Haag

Writers Unlimited - The Series




Duizendenéén FilménPoëzie

Zondag 2 maart vanaf 15:00

Sytske Sötemann leest gedichten uit de pas verschenen bundel Osmaanse poëzie “Reisgenoten & wijnschenkers” in het programma Duizendenéén FilménPoëzie
De Nieuwe Anita, Frederik Hendrikstraat 115, Amsterdam

Facebook




Presentatie van Reisgenoten & wijnschenkers

Vrijdag 14 februari 17:30 uur

De muzikale omlijsting wordt verzorgd door Veli Bahşi (saz), Sedat Varhan (gitaar) en Aynur Kahraman (zang)
boekhandel v/h Van Gennep, Oude Binnenweg 131b , Rotterdam

VIDEO: Aktuel tv